bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
counter for birds, rabbits, etc.
answer; reply; response; answer; solution; result
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
potentiality; likelihood; possibility; availability
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to emit; to spout; to spurt; to boil over
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
sleep-talking; nonsense; gibberish
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
to write down; to note; to jot down; to remember
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
questions and answers; dialogue
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
question; inquiry; enquiry
to rip out (and take); to tear out
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
cheating (on an examination); cribbing
at once; immediately; without delay; promptly
manners; courtesy; etiquette
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
big fire (buildings, etc. on fire)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming