jpdb beta

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

hey; listen

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

3

I; me; you; (arch.) manservant

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

5

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

8

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

8

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

15

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

2

recommendation; referral; endorsement

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

he; she; that person; that; that one; that thing

1

chance; opportunity

2

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

22

may; might; perhaps; may be; possibly

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

and; and then; thus; and now; and finally

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

well; now; then

1

be; is

9

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

3

friend; companion

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

to do

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

ah; oh; hey!

7

speaker; narrator; speaker (of a language)

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

however; but

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

4

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1