recommended sentence; prosecution's demand for punishment
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
by all rights; properly speaking; legally speaking
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to sentence; to assign a penalty
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
had better ...; may as well ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to call; to summon; to send for; to call together
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
toe; toe (of a golf club)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
to face; to go towards; to head towards
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
now that it's come to this; since it's come to this
please (give me); please (do for me)