jpdb beta

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

3

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

yikes!; eek!; ook; eek; customer

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

please (give me); please (do for me)

2

go on!; right!; here goes!

2

Dada; Dadaism; Dadaist

8

Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore

6

messenger; envoy; emissary

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

9

at; in; at; when; by; with; so

8

throughout Japan

1

germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

38

to scatter; to spread

1

(mind and) spirit; life energy; vitality; essence

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

3

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

13

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

siren

1

colonel; (navy) captain

5

what's the matter?; what's wrong?

1

really; truly; indeed; good grief

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

counter for people

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

schoolgirl; female student

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

white hair; grey hair; gray hair

1

old woman

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

3

to; towards; for

3

accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding

1

Jōji

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

24

Ryūji

1

you (plural); all of you; you all

1

how; in what way; how about

4