something wrong; accident; change; abnormality; aberration
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; hum; hmmm; oof
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to write down; to note; to jot down; to remember
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
be; is; did; (have) done; please; do
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
offender; criminal; culprit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
far away; distant place; long ago; far back; by far
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to take back; to recapture
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
where; what place; how much (long, far); what extent
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
secret base; hideout; hidden position
at; in; at; when; by; with; and then
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle