iron man; strong man; (steel-clad) robot
already; yet; soon; shortly; further; more
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yikes!; eek!; ook; eek; customer
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
in that way; thus; so; the same; so?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; at; when; by; with; so
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
at; in; to; toward; to; for; because of
to shoot (arrow, bolt, dart)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
breeding; propagation; reproduction; multiplication; increase
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from now on; after this; in the future; from here; from this point
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image