now; the present time; just now; another; more
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
where; what place; how much (long, far); what extent
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
washing; laundry; relaxing; taking a break
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
child rearing; child raising; raising children; parenting
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
although; despite; whereas; while; if only; I wish
-ness; indicates assertion; come; come now
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(some) more; even more; longer; further
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
somehow; how; in what way; why; what kind of