jpdb beta

one of these days; someday; one day

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)

1

without doing ...; don't

1

invitation; introduction; temptation

1

(your) time

1

in proportion to; just as much as

1

function; facility; faculty; feature

1

fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success

1

right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...

1

change over the years; aging; ageing; secular change

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

one by one; each; every; at intervals of

1

resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)

1

to be discouraged; to shrink from

1

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

to offer for sale; to put on the market

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

2

hand-to-hand combat

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

self-protection

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

intermission (between acts); interlude

1

phew; whew

1

forgery; falsification; fabrication; counterfeiting

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

bear (any mammal of family Ursidae)

4

wood carving; woodcraft

2

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

2

person that annoys or causes trouble; false alarm

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

to buy; to purchase

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

to demolish; to tear down; to pull down

1

any number of times

2

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

to steel oneself to; to brace oneself

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

a bit more; a bit longer

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

armed struggle

1

confrontation; showdown

1

final boss

1

looking; viewing; (please) try (to)

1

bridge

1