language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
indeed; really; truly; very much
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
accomplishment; execution
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
all; whole; entire; complete (set); in total
writing (a book); book; (literary) work; writings
arrangement; preparations; search (by police)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
one night; one evening; all night; overnight
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be found; to be discovered
contents; content; substance; matter; detail; import
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
thigh; buttocks; arse; ass
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
no; you're welcome; not at all; don't mention it
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
inside; interior; among; within; middle; center; during
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
(period of) a year; during the era (of)
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
counter for books; volume
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
all; entire; whole; altogether
of course; certainly; naturally