jpdb beta

Asako

1

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

1

studying abroad; studying overseas

1

chief mourner

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

correction; revision; rectification

1

Japanese-style confectionary store

1

to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

1

kitchen waste; food scraps; raw garbage

1

the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

lack of filial piety; disobedience to one's parents

1

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

doggie; pooch; bow-wow

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

frail; having a weak constitution; being in poor health

1

wagashi; traditional Japanese confectionery

1

pickpocket

1

riverside; edge of a river

1

police officer

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

locking up (doors and windows); fastening the doors

1

nikujaga; meat and potato stew

1

tall tree

1

lifeline; safety rope; safety tether

1

to collect (e.g. one's thoughts); to get in order

1

twilight; sunset; dusk; evening

1

to come within sight

1

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

to have an accident; to meet with an accident

1

fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul

1

one year ago

1

recently; lately; these days

1

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

to tell a lie; to fib

1

signs; omen; symptoms

1

crybaby; blubberer

1

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

1

to creep; to steal up; to draw near unnoticed

1

reply; answer; response

1

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1

to recover consciousness; to come to

1

peace; security; tranquility; tranquillity

1

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

prison; penitentiary

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to be well-known

1