jpdb beta

shiba (Japanese breed of dog); shiba inu; brushwood dog

1

godsend; big win

1

(train) departure bell

1

abashment; bashfulness

1

full of ingredients; hearty; substantial

1

brewery (sake, soy); brewer; (arch.) warehouse overseer

1

job hunting; job searching

1

circular notice (esp. distributed to households within a neighbourhood association)

1

(please) don't

1

rice bowl; tea cup; teacup

1

to steal another's spouse; to steal another's lover

1

fear of heights; acrophobia

1

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

(of a woman) strong-minded; spirited; mannish

1

with a view to marriage; with marriage in mind

1

fake smile; false smile

1

to perceive; to understand

1

stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

nothing more ... than this; as ... as it could possibly be

1

Toyama (city, prefecture)

1

an assortment; combination

1

off the coast; offshore; out at sea

1

parents and siblings; one's relatives

1

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

private affairs; personal matter

1

beginning of next week (usu. Monday); early next week

1

riverside; edge of a river

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

dried fish (or shellfish, etc.)

1

once in a lifetime; once in one's life

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

1

the number of days; date

1

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

1

twilight; sunset; dusk; evening

1

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

1

to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with

1

grateful; indebted

1

obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person

1

difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress

1

to rest (from work, studying, etc.); to take a break

1

straight-laced person; stubborn person

1

because; since

1

Kobe (city)

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

1

to whine; to make feeble complaints

1

who?

1