medical treatment; medical care
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
may; might; perhaps; may be; possibly
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
listen!; you see; mind you; remember
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
way (of doing); manner; method; means
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
(time of) one's childhood; when one was a child
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
Shizuoka (city, prefecture)
factory; plant; mill; workshop
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to choose; to select; to pick (out)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
(some) more; even more; longer; further
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
crisis; critical situation; emergency; pinch
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
muddy water; red-light district