telephone call; phone call; telephone (device); phone
to enquire; to inquire; to seek information
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
bond redemption; debenture redemption
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
usual; ordinary; normal; regular; general; common
business-to-business; inter-business; inter-enterprise; B2B
additional finance; additional funding
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
no; you're welcome; not at all; don't mention it
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
very high; high up; aloft; only; merely; just
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
for example; for instance; e.g.
to be (in contrast to something that is not the case)
your house; your home; your husband; your organization; you
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
your company; your shrine
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
big problem; major issue; big controversy
written guarantee; guarantee letter; warranty; warranty card
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
solidarity; joint; collective
inclusion; complete coverage; comprehensiveness
basic guarantee; initial guarantee; revolving guarantee; revolving credit agreement
joint liability on guarantee