row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "o"
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th c. BCE?)
to cook (food); to manage well; to handle well
in the prefecture; prefectural
polydactyly; polydactylism; hyperdactyly
overnutrition; excessive nutritional intake
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
adjudication of bankruptcy
clear accounting; honest accounting (billing); transparent billing practices (in restaurant and bar charges, etc.)
street prostitute; streetwalker; lady of the night
dietary education; nutrition education; food education
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to make fun of; to look down on; to make light of; to take a tea break; to rest
hiding one's embarrassment
there; over there; that place; that far; that much; that point
advancing money; temporary payment for someone else; payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
to scatter; to disperse; to spend on; to squander (e.g. one's fortune); to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)
chignon (in a Japanese hair-style)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
Hariti (goddess of childbirth and children)
enka; traditional-style Japanese popular ballad; troubadour
thank you for your continued patronage
to save one's face; to maintain one's status
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)
to beat down prices; to strike a hard bargain
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
black kite (Milvus migrans)
north wind tile; winning hand with a pung (or kong) of north wind tiles