to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
how; in what way; how about
Nagasaki (city, prefecture)
studying abroad; travelling to study; traveling to study
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
immediately; right away; at once; instantly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
procedure; process; proceedings; formalities
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
at first; in the beginning; originally
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
sick person; patient; invalid
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
patience; endurance; perseverance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
what!; oh; what the heck; what the; damn
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
story; tale; talk; discussion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
what kind of; what sort of; what
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse