-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
directly; in person; firsthand
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hey!; say!; I say!; I; me
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to peel; to skin; to pare
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
having done that; if that is done; if it is done in that way
price; cost; value; worth; value
to buy; to purchase; to buy out
in that way; thus; so; the same; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
residence; estate; grounds; premises; mansion
around here; hereabouts; (around) this point; about now
number one; first; best; most; game; round
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to roast; to parch; to toast; to boil down
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
house; residence; family; household; lineage; family name
eldest son (may be the only son); first-born son
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
then; well; so; well then