to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
because of; owing to; due to
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
promptly; immediately; quickly; indifferently
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
don't worry about it; forget about it
to be silent; to say nothing
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to play (a stringed or keyboard instrument)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
seems to be; appears to have; supposed to be
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
celebrated personage; big-wig; person in a high position
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
possible; potential; practicable; feasible
challenge; defiance; dare; attempt; try
to look forward to something
bright; intelligent; clever; smart
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
morning; breakfast; (arch.) next morning
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
graduation ceremony; commencement
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray