private affairs; personal matter
self-confidence; confidence (in oneself)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to go with (a companion); to hang out with; to do together
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
situation; (present) state of affairs; circumstances
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
too; also; still; as before; even so; either way
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
happiness; good fortune; luck; blessing
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
lonely; lonesome; solitary; desolate
how many years; how long; what year
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
two persons; two people; pair; couple
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
how; in what way; how about
unnecessary; not needed; not necessary
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to cry; to weep; to sob; to howl
had better ...; had better not ...
to grow up; to become an adult
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out