pardon; forgiveness; forbearance
this is not the time (for that); that's out of the question right now
weather forecast; weather report
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to that extent; to that degree; so much; so
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
and yet; though; when; in spite of
method; method (in object-oriented programming)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(one's) older brother; lad; sonny
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
case; occasion; situation; circumstances
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
consequence; outcome; result; blame; fault
having a headache; racking one's brains; troubling over something
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
what's the matter?; what's wrong?
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
figure; form; appearance; dress; state; condition
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to grow up; to become an adult
like; similar to; as with; in the same way
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
honest; frank; candid; honestly; frankly
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)