eldest daughter; first-born daughter
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
immediately; right away; at once; easily; readily
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
willingly; voluntarily; on one's own accord
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
brokerage; brokerage firm; broking house; securities company
female office worker; office lady; overlap; orienteering
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
comfort; consolation; diversion
scenery; scene; landscape
precise; accurate; appropriate; exactly the right
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to pass by (time); to hit too much
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
table; chart; list; memorial to an emperor
now that you say that; now that you mention it
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
possibility; potential; expandability
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
dessert stomach; having room for dessert despite being full
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
autumn festival; fall festival
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
matcha; powdered green tea
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers