to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
clapping and cheering; applause
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
have a good day; take care; see you
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
looking; viewing; (please) try (to)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
older sister; elder sister
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
life; living; I; me; student
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
business results; business performance
to speak; to hear a voice
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
grandmother; old woman; female senior citizen
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
injury; wound; mistake; accident; loss
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
rather; better; instead; if anything
detestable; abhorrent; loathsome
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
beyond that point; after that
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)