to extort; to shake down (for money)
to extend the term; to extend a deadline
economics research centre; economics research center
illegal donation; secret contribution
nasolabial fold; smile line; laugh line
royal; loyal; royal custard; custard royale
to get together all the money necessary (to pay off a debt)
counting the revenues and expenditures; counting the gains and losses
rental house; rental housing; house to let
revenue office; taxation bureau
contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement); formal agreement; contract at hand
real estate agent; realtor
judicial scrivener; judicial clerk; person qualified to prepare legal documents, handle real-estate transactions, etc.
backdoor admission to a school; backdoor entry to a school; buying one's way into school; bribing one's way into a school
monjayaki; pan-fried batter with various fillings
sorceress; medium; female fortuneteller; (arch.) child from the city
disposal (usu. of unwanted government assets); sale
study tour; guided visit; field trip
to extort (money); to blackmail
deposit; earnest payment; earnest money
silent phone call (form of harassment)
to expose (a secret, scandal, etc.); to disclose; to uncover; to unmask
notebook; memo pad; certificate; identification card
temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
electoral district; precinct
secret accounts; unauthorized accounting; under-the-counter accounting
brand items; brand-name goods
caged bird; person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)
inheritance; succession to property
metropolitan governor; governor of Tokyo