jpdb beta

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

2

this area; around here

1

person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy

1

glass sphere; glass bead; glass marble

1

empty bottle

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

4

every time; each round

1

time (three times, each time, etc.); times

1

purpose; utility; objective; way to use something

1

to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate

1

impossible to understand; impossible to decipher

1

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

1

to collect; to assemble; to gather

1

lovely; sweet

1

childhood

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

the exact opposite

1

to grow up; to become an adult

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

music school; music academy; conservatory

1

taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

4

we; us; I; me

1

10,000,000,000; ten billion

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

you bastard!; you son of a bitch!

2

airport

1

to knock out (e.g. homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)

1

thunderously; rumblingly

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

mutual love

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

without even asking; without even listening; without careful inquiry (enquiry)

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

2

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease

1

to love

1

quality assurance; QA

1

security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

1