(within) the (Tokyo) metropolitan area
every place; various places
eradication; extermination; destruction; suppression
last night; yesterday evening
on the road; on the street; in the street; on the way
ignoring a traffic light; red-light violation; running a red light; jaywalking
destructive blast; blowing up; explosion
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
morning; breakfast; (arch.) next morning
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
mobile telephone; cellular telephone
just a minute; small quantity
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
to enquire; to inquire; to seek information
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
curse; spell; malediction
express; special delivery
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
tail (animal); tail end; tip
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
small peninsula; cape; promontory; headland
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
at that time; at that moment; then; on that occasion
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
electricity; (electric) light
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
just one person; only one