sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
-like; sort of; similar to; resembling
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
person in charge; senior staff; manager; chief; head
(hospital) nurse; registered nurse; RN
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
interview; audience; meeting; (viewing) party
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
next; following; subsequent; stage; station
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to pass (of time); to elapse
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
one's relationships; people one knows; circle of friends
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
scary; frightening; eerie; dreadful
event; affair; incident; case; plot; trouble
administration (of medicine)
by means of; due to; because of; according to
thigh; buttocks; arse; ass
trace; tracks; site; remains; scar
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others