all;  entire;  whole;  altogether
 to throw away;  to cast away;  to abandon;  to desert;  to give up;  to resign
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to drive to death (e.g. by suicide);  to cause to die
 human being;  human;  person;  character (of a person)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 every one (of them);  (one and) all;  without exception;  to a man;  to the last person
 for;  for the sake of;  to one's advantage;  because of;  as a result of
 holiday house;  vacation home;  villa;  prison;  jail
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 to be affected;  to be influenced;  to be concerned with;  to have to do with;  to stick to (opinions)
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 record;  minutes;  record (e.g. in sports);  results;  to record;  to document
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 rock;  boulder;  crag;  cliff;  anchor
 stand;  rack;  support;  holder;  counter for machines, incl. vehicles;  setting (e.g. in jewellery);  level (e.g. price level)
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 at the very beginning;  first of all;  first and foremost;  before anything else
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 information;  news;  intelligence;  information;  data contained in characters, signals, code, etc.
 disposal;  throwing away;  dealing with (a problem);  measure;  punishment;  penalty
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.);  to entice out;  to lure away
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 two persons;  two people;  pair;  couple
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 how;  in what way;  how about
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 really;  very;  extremely;  (not) anything;  (not) at all;  (not) a bit
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 deplorable;  regrettable;  disappointing;  vexing;  unfortunate