jpdb beta

house; residence; family; household; lineage; family name

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

how; in what way; by what means

2

relative; relation; kin

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

7

one's hometown

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

food

1

of no interest; not interested

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

(medical) doctor; physician

6

society; the world; the times

1

to be helpful; to be useful

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

6

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

right; privilege

1

olden days; former

2

always; all the time; never; usual; regular

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

like that; so

1

if is not; if are not

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

now; soon; already; yet; further; more

5

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

3

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

story; tale; talk; discussion

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

inside the House; inside the Diet; inside the hospital

1

broadcasting; broadcast; program; announcement

1

performing a surgical operation

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

I; me

9

small quantity; little; little while; short distance

1

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

really; truly

4

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

was

3

because of; owing to; due to

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning

1