ship's personnel; ship's officers
head steward (e.g. on a ship); (arch.) palace chef
mercantile marine college
sickness bag; sick bag; vomit bag; motion sickness bag
mega-sized portion; mega-sized serving; mega meal
watch (timepiece); watch (turn to watch or guard something); watching; watch cap
combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)
to go to sea; to become a sailor
full of energy; full of liveliness; full of pep
drill (esp. military); training
failing college entrance exams and retaking them a year later
goddamn idiot; moron; nitwit
arraying a number of reference books in order to compose poetry; literary composition crammed with maxims, ancient episodes, legends, etc.; otters lining a catch of fish on a river bank; (people) making offerings (esp. of fish)
lost child; lost person; stray child; missing child
monjayaki; pan-fried batter with various fillings
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
dog paddle (swimming style); doggy paddle
red cap; (railway) porter; redcap
heart and lungs; cardiopulmonary; heart and lung machine