watch (timepiece); watch (turn to watch or guard something); watching; watch cap
failing college entrance exams and retaking them a year later
monjayaki; pan-fried batter with various fillings
red cap; (railway) porter; redcap
heart and lungs; cardiopulmonary; heart and lung machine
round-the-world trip; circumnavigation; globe-trotting
pontoon bridge; floating bridge; bridge (of a ship)
shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie
family structure; family composition; family makeup
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
for some reason or other; somehow or other; by some chance
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
hollow; cavity; hole; cave
putting off (doing); postponement; delaying
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
simply; merely; only; solely
large serving; large portion
physiology; menstruation; one's period; menses
not understanding; not knowing
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
manner of speaking; mode of expression; way of saying something