like a part of the family
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
he; she; that person; that; that one; that thing
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
as it is; as one likes; because; condition; state
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
scholarship; stipend; bursary; student loan
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
molester; groper; masher; pervert
no!; no no!; no, not at all
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
time; hour; period; class
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
seriousness; earnestness; truth; sanctity
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
than; from; out of; except; but; more
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
what; how many; many; a lot of; several; a few
to have a reason; to have an excuse
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
yes; yeah; huh?; what?; not; 's