jpdb beta

bothersome; tiresome; bother to do

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3

to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort

1

newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

1

history

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

but; however; although

10

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

how many times

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

4

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

twice

2

woman; female; feminine gender

2

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

5

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

who

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

I; me

1

director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

4

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

3

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

don't you think?; indicates question

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

failure; mistake; blunder

1

hey!; say!; I say!; I; me

3

eight o'clock

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

6

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

you; dear; honey

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

honorific/polite/humble prefix

2

work; job; labor; work

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1