jpdb beta

society; the world; the times

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

12

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

11

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

2

don't try and tell me that!; don't try that shit on me

1

form; shape; figure; visage

7

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

8

to show; to display

9

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

8

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

4

good grief

4

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

at first; in the beginning; originally

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

5

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

1

presentation

18

the number of days; date

1

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance

1

document; official papers

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

19

only; merely; but; no more than

4

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

3

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

5

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

9

even if; even though; however; no matter how

3

meaning; called; said

14

style; way; shape; form; appearance; state

1

sincerity; good faith

1

any more; any further; any better; any longer

6

honest; frank; candid; honestly; frankly

15

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

14

never again

4

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

4

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

9

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

14

three years

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

20

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

store; shop; restaurant

3

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

5

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

6

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

5

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

9