there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
good; goodness; right; virtue
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
every month; each month; monthly
yen (currency of Japan); circle
remittance; sending money; transferring money
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to get change back; to be more than enough
I; me; you; (arch.) manservant
why?; what for?; how?; by what means?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
scholarship; stipend; bursary; student loan
repayment; reimbursement; refund; redemption
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
older sister; elder sister
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
rickshaw puller; rickshaw driver; rickshaw man
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
novel; story; (work of) fiction
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry