honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
is not; am not; are not; isn't it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
already; yet; soon; shortly; further; more
what kind of; what sort of; what
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
after all; because; but; even; too; as well
not insignificant; not to be sneezed at
by all means; no matter what; at any rate
every month; each month; monthly
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently