to love; to cherish; to admire; to appreciate
Japanese person; Japanese people
as (for); for; in the capacity of
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
just a minute; small quantity
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
instant; moment; for an instant
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
to bail out (water); to scoop out
love; love-making; passion; emotion; affections
once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
regret; repentance; remorse
danger; peril; hazard; risk
dying; death; dead; useless; damned
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
prediction; prophecy; prognostication
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
single word; a few words; brief comment
stagnation; hindrance; delay
landline telephone; fixed-line telephone
well then ...; in that situation; in which case
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
does not seem; unlikely; improbable
all kinds of things; various things; large number of people
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.