jpdb beta

beyond this point; from now on; after this

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

3

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

claustrophobia

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

9

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

to follow; to come along with one; to accompany

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

ardor; enthusiasm

1

notice; attention; observation

2

sorry; excuse me; thank you

2

Japan

1

shaft (e.g. in a mine); pit

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

1

transport; transportation; conveyance; carriage

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

9

few decades; many decades; several decades

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

15

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

10

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

2

persevering; very patient

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

rapidly; flapping wings

1

to hate; to detest

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

formal; strict; ceremonious; stiff

1

name; given name; first name

2

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

2

cancer

19

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

yikes; oops; eep; wow

8

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

7

narrowness; being cramped; being almost full

1

adventure

2