jpdb beta

effeminate; unmanly; cowardly; sissy

1

acute ear; good ear

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

was; were

1

to come and stay; to drop in; to visit

1

speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)

1

to thank

1

head

1

to meet face-to-face

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

long time; many years

1

to pretend not to see; to turn one's back on

2

to await; to expect

1

measure; step; dealing with; medical treatment

2

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

defibrillation

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

1

electric shock

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

in perfect form; going swimmingly

1

tiredness; fatigue

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

1

image; figure; figure; form; image

1

Kélo, Chad

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

time of death; one's final hour; one's end

1

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

1

to be rejuvenated; to feel young again

1

old man; venerable gentleman; venerable; old; father

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

(eating or drinking) to one's heart's content

1

getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

3

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

determination; resolution

1

older sister; lass; young lady

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

2

irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

privately; with outsiders barred; en famille

1

to be thirsty

1

throat; singing voice

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

itchy

1

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

2