to use as a pretext; to use as an excuse
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
drawing; painting; doodling; sketching
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
marathon; long-distance race
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
carpenter's square; instigation; suggestion
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to hate each other; to hate mutually
inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
to jump over; to clear; to walk over (someone)
oh my god; how; what the; incredible
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to hate each other; to hate mutually
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
self-indulgence; doing as one pleases
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
first thing in the morning
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
I have nothing to do with it
question collection; problem collection; problem set; workbook
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to instigate; to tempt; to entice; to incite
seeing off; sending off; funeral; escapement
everybody; every last one of them; all
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
injury; wound; mistake; accident; loss