(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
continuation; succession; series; continuous
at that time; at that moment; then; on that occasion
to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
on one occasion; once; at one point; at one time
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
in that way; thus; so; the same; so?
why?; what for?; how?; by what means?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
come (on); come now; all right; right; well; hmm
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
seat belt; seatbelt; safety belt
where; what place; how much (long, far); what extent
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
dad; daddy; papa; sugar daddy
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
5th day of the month; five days
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't you think?; indicates question
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
Hiroshima (city, prefecture)
Okayama (city, prefecture)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
middle; centre; center; midpoint; heart
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
Seto Inland Sea; Inland Sea
to face on; to look out on to