ghost; specter; spectre; apparition; phantom
question; inquiry; enquiry
no; you're welcome; not at all; don't mention it
answer; reply; response; answer; solution; result
(how) many times; (how) often
gotcha; alrighty; got it; OK
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
gotcha; alrighty; got it; OK
aloneness; loneliness; solitude
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
I can't die and leave things this way
from now; from this moment; henceforth
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
none of your business; not your concern
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
although; despite; whereas; while; if only; I wish
honorific/polite/humble prefix
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
reason; grounds; pretext; excuse; motive
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
nise-e; style of portrait popular in court circles in the Kamakura period
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
rustling of leaves; rustling of grass
betting ticket; betting slip
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
myself; yourself; I; me; you
beginning; outset; first; onset
start; commencement; beginning; initiation
pontoon bridge; floating bridge; bridge (of a ship)
prefix for forming ordinal numbers