thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
(not) even once; (not) ever
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
flour; meal; powder; dust
sauce; Worcestershire sauce
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
anything and everything; just about everything
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
third day of the month; three days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
Hamburg steak; hamburger steak
two persons; two people; pair; couple
loveable; very likeable; like very much
selfish; self-centred; egotistical
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this sort of; this kind of; like this; such
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person in question; the person themselves; said person
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
persistence; single-mindedness
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
directly; in person; firsthand
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to say; to speak; to tell; to talk
recently; lately; these days; nearest; closest
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that