family; members of a family
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
best photograph; best shot
how; in what way; how about
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
-ness; indicates assertion; come; come now
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
nonexistent; not being (there); not having; not
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
heh heh heh; tee-hee; giggle
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in this way; thus; such; uh...
for generations; hereditary; generation after generation
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
chugging (a glassful of) a drink in one go
fellow; guy; thing; object; he; she
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
set of three; three sets; three classes
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
second; number two; runner-up
man; male; masculine gender