handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
happiness; good fortune; luck; blessing
all you want; as much as one wants
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
coworker; co-worker; colleague; associate
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
Emmental cheese; Emmenthal cheese
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
essential; important; crucial; vital; main
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
this and that; one thing or another
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
impressions; thoughts; feelings; reactions
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress