after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
with the exception of; excepting; excluding
now; soon; already; yet; further; more
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
searching for the culprit; trying to find out who did something
I'm off; see you later; to go (and then come back)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
origin; source; exit; point of departure; time to take action
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
circulation (esp. documents); sending round
autograph; signature; sign; signal; indication
Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
don't you think?; indicates question
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
next term; next period; next version; next release
vice-minister; undersecretary
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
adds force or indicates command