squad leader; group leader; team leader
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
March; third month of the lunar calendar
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
due to the nature of one's job; because of one's line of work
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to be prolonged; to drag on
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
finally; after; following; at the end (of)
Shinbashi (section of Tokyo)
small restaurant; eating house
at that time; at that moment; then; on that occasion
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
direct control; direct supervision
be (that) as it may; having said that
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
interrogation room; interview room; sweatbox
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
affidavit; deposition; testimony
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to the last; persistency; thoroughness
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
essence; true nature; substance; reality
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
may; might; perhaps; may be; possibly
make no progress; remain unsettled
talk; story; conversation