jpdb beta

relatively; comparatively

1

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

3

ideal; ideals

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

you

1

please

2

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

if; in case; supposing

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

male friend; man friend

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

girls' school

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

gesture; movement; action; acting; performance

1

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

3

man

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

love; love-making; passion; emotion; affections

2

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

of course; certainly; naturally

1

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

1

woman; girl

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

kindergarten

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

2

love affair; love relationship

1

friend; companion

6

the opposite sex; isomerism

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

in this way; thus; such; uh...

1

long ago; already; a long time ago

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

completely; absolutely; totally; (not) at all

1

to get between; to be caught in

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

beer

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

those (near the second person)

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1