unconsciously; unwittingly; unawares
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
and; and then; thus; and now; and finally
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
as it is; as one likes; because; condition; state
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
selfish; self-centred; egotistical
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
to inherit; to succeed; to take over
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
opening and shutting; opening and closing
hello; good day; good afternoon
telephone call; phone call; telephone (device); phone
work; operation; manufacturing; fatigue duty
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
saucepan; pot; stew; hot pot
good prospects; full of hope; promising
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
finding employment; getting a job
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
not yet known; unknown; strange
living thing; organism; creature; biology
highest grade; superlative degree