plot of land; lot; soil; locality; region; place
long ago; a long time ago; already
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
notice; attention; observation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
one-by-one; separately; in detail
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
occasionally; once in a while; now and then
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to change (one's clothes)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
about when; about what time; how soon
gradually; by degrees; little by little; step by step