jpdb beta

mother; wife

13

suffix for familiar person

10

everyone; anyone; no one; nobody

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

9

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

43

best in the world

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

43

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

everyone; everybody; all; everything; all

4

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

103

to join forces; to cooperate

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

38

smiling face; smile

2

was

8

I; me; you; manservant

18

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

52

always; all the time; never; usual; regular

4

alone; by oneself; on one's own

1

anguished; distressed; worried; horny

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

18

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

19

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

33

how; in what way; how about

4

should do; ought to do

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

21

to be worried; to be troubled

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

answer; reply; response; answer; solution; result

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

riches; wealth; resources; lottery

2

good (quality, condition, etc.); Good (grade); B

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

2

to face; to go towards; to head towards

2

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

3

be; is

14

there is nothing

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

at; in; at; when; by; with; and then

39

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

3

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

to; towards; for

5

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

16

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

11