to be silent; to say nothing
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
I see; that's right; indeed
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
very; extremely; excessively
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
pupil; student; schoolchild
chime; bell (e.g. doorbell)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
two sheets (pieces) (of paper)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
lonely; lonesome; solitary; desolate
to squash; to crush; to flatten
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Eh?; What?; Come on!; Damn!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
no, not like that (but like this)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
won't; hasn't; isn't; won't you
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
had better ...; had better not ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)